한일가왕전 린 북녘의 숙소에서 노래듣기 가사

한일가왕전 린 북녘의 숙소에서 노래듣기 가사

린 가수가 1970년대 일본의 국민가요 엔카에 도전하여 일대일 라이벌전에서 마코토 가수와 대결할 때 불렀던 노래를 소개합니다 애절한 노래의 표현을 린 가수만의 감성과 간드러짐으로 불러서 일본노래임에도 가슴이 저려오는 감동을 받게 되었고 한국의 트롯과 멜로디가 많이 비슷해서인지 한이 서린 한국의 트롯과도 비슷하다는 생각을 하게 됩니다~

 

한일가왕전 린 북녘의 숙소에서 노래듣기 가사

 

북녘의 숙소에서 - 린 (일본노래)

 

 

당신 잘 지내시나요 날이 갈수록 추워지네요

입혀 드릴 수 없는 이 스웨터 추위를 참아가며 만들고 있어요

여자 마음의 미련이겠죠 당신이 그리운 북녘의 숙소에서~

 

당신 내가 죽어도 좋은가요 가슴이 서글프게 울고 있어요

창문에 비추고서 옅은 화장을 해본들 응어리가 가시지 않아요

여자 마음 미련이겠죠 당신이 그리운 북녘의 숙소에서~

여자 마음 미련이겠죠 당신이 그리운 북녘의 숙소에서~

 

 

あなた 変わりは ないですか 日每 寒さが つのります

着ては もらえぬ セーターを 寒さ こらえて 編んでます

女ごころの 未練でしょう あなた こいしい 北の宿~

 

あなた 死んでも いいですか 胸が しんしん 泣いてます

窓に うつして 寢化粧を しても 心は 晴れません

女ごころの 未練でしょう あなた こいしい 北の宿~

女ごころの 未練でしょうあなた こいしい 北の宿~

 

북녘의 숙소에서 - 린 (일본노래)

 

북녘의 숙소에서 - 린 (일본노래)

 

좋은 노래듣기

 

한일가왕전 섬마을 선생님 린 노래듣기 가사

 

한일가왕전 약속 마코토(MAKOTO) 노래듣기 가사

 

한일가왕전 1회 노래듣기 비교 (한국팀 일본팀)

 

한일 가왕전 2회 노래듣기 비교 (한국팀 일본팀)